
Une performance dans laquelle mémoire, enfance et poésie luttent pour conjurer les frontières.
Quelle colère porte en lui un exilé ? Quel poème pour dire les peurs et les doutes inhérents au déracinement ? Dans la pénombre des temps modernes, un homme cherche à tâtons des mots. Ils viennent en français, en portugais ou en changane. Ils nous plongent dans une histoire intime déchirée par la colonisation et font revivre la langue de Pessoa, celle de Kamau Brathwaite, l’immense poète de la Barbade, ou encore de Virgile, Dante, Camoes...
Dramaturge et metteur en scène, l’artiste mozambicain Victor de Oliveira est né dans une colonie africaine. Petit-fils de colons et colonisés, il écrit et interprète ce seul en scène captivant. Sur un sol couvert de sable, entre ombre et lumière, poèmes et histoires s’éclairent avec une force et une fragilité singulières. Les mots scandent les souffrances et les espoirs des exilé·es, interrogeant les rapports entre le Nord et le Sud. Une voix rare, universelle et nécessaire.
Informations pratiques
Dates : du 4 au 5 juin 2027
Tarif : De 6 à 14€
Durée : 1h15
Spectacle en français, portugais, changane, surtitré
Distribution
- Texte, interprétation et mise en scène : Victor de Oliveira
Voir plus
Distribution
Collaboration artistique
Céline LangloisScénographie
Margaux NessiCréation lumière
Diane GuerinCréation son
Ailton MatavelaRégie générale
Camille FaureSurtitrage
Katharina Bader
Production En Votre Compagnie, Paris
Coproduction Centre Dramatique National d’Ivry, Scène nationale d’Évry, Teatro do Bairro Alto - Lisbonne
Avec le soutien de la DRAC Île-de-France, de la Région Île-de-France, de l'Institut français, de la Scène de recherche - ENS Paris-Saclay, du Théâtre des Bergeries, Noisy-le-Sec, de la Colline - Théâtre national


Dans la presse
Dates
Représentations
Complétez votre venue à la Criée

Ouvert le midi du lundi au vendredi et les soirs de spectacle avant et après les représentations.
En savoir plus
La librairie est présente dans le Hall les jours de spectacle avec une sélection d’ouvrages en écho à la programmation.
En savoir plus