Théâtre

27 février - 1er mars 2025

Célébration

Harold Pinter / Hubert Colas

  • Texte : Harold Pinter
  • Nouvelle traduction : Louise Bartlett
  • Mise en scène et scénographie : Hubert Colas
  • Durée : 1h30

Un huis-clos dans un restaurant très cher et branché en forme de satire de la société bourgeoise capitaliste.

Deux couples dînent pour fêter un anniversaire de mariage. Ils sont frères et conseillers en stratégie. Elles sont soeurs et font « de la charité ». Un troisième couple installé à une table voisine et qui célèbre pour sa part une promotion va bientôt se joindre à la conversation, dans un mélange d’hypocrisie, de cynisme et de vulgarité qui peint une classe dominante imbue d’elle-même et coupée du reste de la société. Pour le metteur en scène Hubert Colas, qui s’empare de la dimension cinématographique de Célébration, la force de la pièce écrite en 1999 par Harold Pinter est de ne charrier aucune morale et de faire de la politique « sans le dire », en relativisant avec humour ce monde d’amertume et de faux-semblants. Chacun·e peut, depuis la salle, combler les non-dits et lire derrière l’arrogance des puissants un immense besoin d’amour et de reconnaissance.

« "Une vie, une oeuvre" émission consacrée à Harold Pinter »

"Une vie, une oeuvre" sur France Culture

Dates

Jeudi
27 février 2025
20h

Représentation

Première

La Criée - Salle Déméter
Vendredi
28 février 2025
20h

Représentation

La Criée - Salle Déméter
Samedi
1er mars 2025
20h

Représentation

La Criée - Salle Déméter
  • Avec

    Penélope Estevez, Emile-Samory Fofana, Carine Goron, Harold Henning, Isabelle Mouchard, Perle Palombe, Thierry Raynaud, Kervens St Fort, Manuel Vallade
  • Texte

    Harold Pinter
  • Nouvelle traduction

    Louise Bartlett
  • Mise en scène et scénographie

    Hubert Colas
  • Son

    Frédéric Viénot
  • Lumière

    Sasha H, Hubert Colas
  • Vidéo

    Pierre Nouvel
  • Costumes

    Carmen Buisson assistée de Julie Brones
  • Assistante à la mise en scène

    Lisa Kramarz
  • Stagiaire assistant à la mise en scène

    Sasha Paula
  • Régie plateau

    Victoria Pellissier
  • Régie vidéo

    Morvan Hauray
  • Cette programmation s’inscrit dans le cadre d’un focus autour du travail de Diphtong Cie / Hubert Colas à Marseille, en partenariat avec le Théâtre Gymnase-Bernardines, le Théâtre Joliette, le Théâtre Antoine Vitez à Aix et LE ZEF - scène nationale.

Production Diphtong Cie
Coproduction MC2: Grenoble, Nouveau Théâtre Besançon CDN, Les Théâtres - Marseille
Soutiens Odéon - Théâtre de l'Europe, Malakoff scène nationale, La Criée - Théâtre national de Marseille.
Avec la participation du Jeune Théâtre national
L’Arche est agent théâtral du texte représenté

Complétez votre venue à la Criée

Restaurant
Les grandes Tables de la Criée

Ouvert le midi du lundi au vendredi et les soirs de spectacle avant et après les représentations.

En savoir plus
Librairie
Histoire de L’œil

La librairie est présente dans le Hall les jours de spectacle avec une sélection d’ouvrages en écho à la programmation.

En savoir plus
30 Quai de Rive Neuve
13007 Marseille
Venir à La Criée

La billetterie vous informe au 04 91 54 70 54
du mardi au samedi de 12h à 18h (sauf jours fériés)